Um notável cidadão, radicado há tempos em Curitiba, sentiu-se mal e procurou um médico. Durante a consulta, após examinar o sujeito, que será apresentado pela coluna como Mister Alone, o doutor disse:
— O Senhor está empachado!
O médico recomendou dieta, exercícios físicos (“até suar”) e moderação.
Mister Alone saiu do consultório e não entendeu o motivo de o doutor ter recomendado “moderação”.
Os dias seguem, e o notável esquece as recomendações médicas. Exagera nas refeições, esquece de se exercitar e, principalmente, segue sem moderações praticando maldades. Dá calote no colega, promete votar num amigo e faz campanha para uma concorrente, desrespeita os mais experientes e, enfim, torna-se insone.
DEAMBULAÇÃO NOTURNA
Durante as madrugadas, circula da sala para a cozinha, da cozinha até o escritório, não fica quieto, dentro do samba-canção e camisa de time de futebol, traje que diz ser seu pijama.
De volta ao consultório médico, Mister Alone fala de sua rotina e de seus gestos para o doutor, que escuta em silêncio e então afirma:
— O seu problema, Senhor Alone, é empachamento. Recomendo, novamente, além da dieta e exercícios físicos, moderação, muita moderação.
SUPERABUNDÂNCIA DE MALDADES
Mister Alone deixou o consultório pensativo, com o presente em suspensão, sem saber que empachar também significa superabundância (de pecados), demasia (de gestos maldosos), congestão (de soberba), empanturrar, asfixiar, sufocar, e, pior, “ensinar padre-nosso ao vigário”.

