Aos 85 anos, e mesmo enfrentando problemas de saúde, a professora aposentada da Universidade Federal do Paraná, Beatriz Pellizzetti Lolla, não esmorece em sua atividade estudiosa. Na produtiva carreira no magistério universitário, conquistou todos os níveis de pós-graduação, culminando com o pós-doutorado na Sorbonne. Isso explica o idioma em que foi escrita sua obra mais recente sobre a imigração europeia no Brasil. O texto, em francês, foi redigido para apresentação à universidade parisiense, por muitos considerada a mais antiga do mundo, ainda que tendo como rival a de Bolonha, na Itália, que teria a precedência cronológica.
LANÇAMENTO NA ITÁLIA
Depois da apresentação da obra aos lentes da Sorbonne, Beatriz verteu o texto para a língua italiana e lançou o livro em reunião com os maiores especialistas italianos em pesquisas sobre imigração. O lançamento ocorreu em Roma, no Altar da Pátria, prestigiado por autoridades governamentais e pelo representante ítalo-brasileiro no parlamento italiano. Como esta coluna já informou, só está faltando a versão da obra em língua nacional.
O que até agora não ocorreu por falta de amparo oficial, já que a autora tem financiando as edições da obra, em tiragem limitada, com seus próprios recursos.
EM RIO DO SUL
Aposentada da UFPR, onde chefiou o Departamento de História, Beatriz reside em Rio do Sul, Santa Catarina, de cuja fundação seu pai foi um dos pioneiros. Beatriz mora na casa dele, Ermembergo Pellizzetti, sobre o qual escreveu um livro, analisando seu papel como líder da comunidade de imigrantes italianos e fundador de uma das primeiras cooperativas de crédito agrário no Brasil, bem como sua participação política, que o conduziu à Assembleia Legislativa de Santa Catarina. Herdeira da casa do pai. Ermembergo, Beatriz já a transformou em verdadeiro museu, organizando preciosa documentação e preservando objetos e obras de arte de grande valor.
COMEMORANDO
Antes do Carnaval, comemorando seu aniversário, a professora Beatriz veio rever familiares, colegas e amigos de Curitiba, promovendo reunião a que estiveram presentes, entre outros, suas ex-colegas do Departamento de História da UFPR, Elvira Kubo e Odah Guimarães Costa; o jornalista Helio Puglielli, diretor do Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes da UFPR ao tempo em que Beatriz chefiava o Depto. de História; o jornalista Desidério Peron, diretor da revista ítalo-brasileira “Insieme”; a ex-diretora da Biblioteca Pública, Marilena Zicarelli Millarch; a professora Laurinda Mussalam; o casal de médicos Hans e Ruth Graf, entre outros.