A coluna/blog recebeu e transcreve nota de protesto do grupo Folclórico Ucraniano Poltava, de Curitiba, em que manifesta repúdio “ao uso indevido de símbolos da pátria ucraniana”, como aconteceu domingo em São Paulo”.
Leia:
“O Grupo Folclórico Ucraniano Poltava, representando seus participantes e as famílias de descendentes ucranianos envolvidas na manutenção da herança histórico-cultural trazida pelos imigrantes ao Brasil, declara seu repúdio ao uso indevido de símbolos da pátria ucraniana.
Compreendemos que o uso da Bandeira da Ucrânia e do Tryzub (Tridente) em manifestações político-partidárias em uma realidade geopolítica tão diversa como a do Brasil é descabido, perverso e injustificável.
É O MAIS ANTIGO
No século I, o Tryzub já era usado como emblema da Dinastia Rurik. Apesar de ter origem incerta, podendo ser muito mais antigo, o símbolo acompanhou o nascimento e o desenvolvimento da nação ucraniana, sendo declarado oficialmente o Brasão de Armas da República Nacional da Ucrânia em 1918 e utilizado por várias organizações ucranianas, uma vez que é vinculado à pátria e ao sentimento de pertencimento à nação. Já a Bandeira da Ucrânia, nas cores azul e amarela, representa respectivamente o céu e as plantações de trigo. Ela foi instituída oficialmente em 1992.
RESPEITO E ORGULHO
A trajetória da Ucrânia é de um país marcado historicamente pela opressão de outros povos. Assim, ambos os símbolos são usados por comunidades ucranianas do mundo todo, incluindo a nossa, com muito respeito e muito orgulho, justamente por representarem a batalha de nossos antepassados por liberdade, soberania e condições de vida dignas.
Temos ciência da existência absolutamente minoritária de movimentos extremistas na Ucrânia, que se apropriaram indevidamente dos símbolos nacionais para disseminar ideais fascistas e neonazistas. Esclarecemos que essas correntes não representam o povo ucraniano e nossas comunidades ao redor do mundo.
REPÚDIO E INDIGNAÇÃO
Aos brasileiros que se acercaram dessa justificativa para usar os símbolos nacionais ucranianos na representação de seus ideais extremistas – ou por quaisquer outras razões sub-reptícias e inconfessáveis -, apresentamos nosso repúdio e indignação.
DEMOCRACIA E LIBERDADE
Ressaltamos ainda que nós, enquanto Grupo Folclórico Ucraniano, defendemos a democracia e a liberdade em todas as suas formas e promovemos a ampla participação de todos os interessados, sem qualquer tipo de distinção (étnica, social, religiosa, política, etária, sexual, por gênero ou de qualquer outra natureza).”
Слава Україні! Героям слава!
